通往境外上市的路，從來就沒有一帆風順，也不可能臨時抱佛腳。當您羡慕中國上市公司在境外資本市場上的光環與財富時，您的企業是否真的準備好了呢？
 |
卷首語 Editor's Word |
| P4 讀者互動 Reader's Feedback | |
海外上市 Abroad IPO
|
|
法律監管 Legal Ordinance
|
|
| P29 索引 Index | |
特別關注 Special Focus |
|
實務探討 Industry Insights
|
|
| 附錄 Appendix |
讀者反饋 通過閱讀貴刊可以看出宏傑的專業素養、服務領域、品牌形象及可能的合作空間；如果有可能，希望和貴刊開展服務推廣、招聘資訊方面的合作與分享。我已將貴刊推薦給我的兩位同事，希望你們能將電子版雜誌發送至其電子郵箱。謝謝！ ——鄭煒 合夥人 上海德載中怡律師事務所 《宏傑季刊》（春季刊）選題策劃很好，其中《中國企業歐洲並購的稅收籌畫》、《跨境並購中的稅務問題》以及《中國對跨境並購的規管》三篇文章都不錯，在資訊廣度和版式風格上還可以繼續挖掘。 如果可以，希望將來能夠和《宏傑季刊》開展專業觀點方面的合作。另外，很喜歡歸納表格和圖示，一目了然，希望在這方面能夠精益求精，謝謝！ ——鮮曉斌 律師 江蘇方本律師事務所上海分所 Dear Rock，thanks for the spring edition of Manivest Quarterly. I found the information very helpful in our legal practice. Kindly please send to me your future editions to the following address. ——Betty Peng Senior Counsel DeHeng Law Shanghai Office 你們的兩期《宏傑季刊》已查收，並認真拜讀。以前也同貴公司同仁有所接觸，期待日後有機會共用資源，深度合作！ —— 冷星 註冊會計師 上海澳加中輝會計師事務所 我對《宏傑季刊》（春季刊）整體很滿意，特別是對跨境並購中的稅務問題很感興趣。在版式設計方面，我不太喜歡第25頁和第47頁的圖片。如果可以，希望將來貴刊多提供一些境外公司架構規劃方面的案例研究，謝謝！ ——王煒 上海漢森企業管理諮詢有限公司
|
相對普通的國內並購交易，跨境並購整合難度更高。中國企業和西方企業在法律環境、管理系統、思維方式、員工關係上都有很大的不同，更不用說並購後的資源整合和企業文化整合了。這些因素無一不會影響到跨境並購能否成功。至於跨境並購中的稅務問題，則更是很多企業考慮的重中之重，而這亦正是我們最為關注的話題！
 |
卷首語 Editor’s Word
|
|
2010並購 2010 M＆A
|
|
|
特別關注 Special Focus
|
|
|
稅務籌劃 Tax Affairs
|
|
|
法律規管 Legal Ordinance
|
|
讀者反饋 閱讀了兩期的《宏傑季刊》，整體感覺不錯，和簡單的境外資訊傳遞有較大的不同。看得出你們是更注重深度研究的。如果以後可以刊出更多有關中國企業的跨境運營方面的內容會更好，比如，我對國稅函【698號文】中的具體運作非常感興趣。 ——鄒林林 高級合夥人 邦信陽律師事務所 我用一個下午的工作間隙讀完了本期（冬季刊）期刊，印象最深的是信息量比較大，包括了大量的資料和表格。雖然很多資料和資訊都可以從公開的管道獲得，但選取和整理這些資料和資訊本身就是非常有價值的。 我對本期季刊中的《OECD與OFC及其SPVs的關係》、OFCs及其在中國的應用》、《香港公司在稅務籌畫中的運用》等文章都非常感興趣。如果可以，希望今後可以多增加一些案例研究，這樣更具體，在操作上更具有參考性。 通過季刊，有助於我我瞭解宏傑集團的專業素養和服務領域。在我看來，資訊只有分享才能夠增值，如果需要，我將會將《宏傑季刊》推薦給我的同事和客戶。 ——袁立志 執業律師 毅石律師事務所 貴公司的刊物，我已認真拜讀，確實受益匪淺，與普通相關論文相比，更具有操作性、實踐性和指導性。顯示了貴公司在本行業領域的資深地位。期待能夠有機會能夠與貴公司合作，為國內企業走出去共同發揮建設性作用。 ——姚敏 律師 上海金茂凱德律師事務所 你們公司寄給我的兩期季刊我都已收到並閱讀。相比以前的單頁(Newsletter，即《逍遙境外》），現在的季刊內容豐富，且更有深度。你們的出版物對我們更好地瞭解你們所涉及的業務有很大幫助，文章作者的文筆有不少地方令人欣賞！ 祝願你們的季刊越辦越好！選擇季刊是正確的，這個時間對於你們準備刊物和客戶消化吸收其中的內容而言都恰好。 ——馮格 律師 浙江澤大律師事務所
|
狄更斯在《雙城記》開頭寫道：“這是一個最好的時代，也是一個最壞的時代。”英國研究機構Campden Publishing Ltd 在《2010年境外金融中心報告》中聲稱：2010年將是OFCs最困難的一年！
對於OFCs而言，OECD和美國將會終結其數十年的繁榮嗎？
 |
卷首語 Editor’s Word
|
|
觀點與智識 Opinion
|
|
|
特別報導 Special Report
|
|
|
海外投資 Investment
|
|
|
結語 Conclusion
|
|
讀者反饋 我對《宏傑季刊》的選題策劃、專業深度和專業需求的滿意度等都印象深刻。如果引入其他機構的文章，可使稿件來源多樣化。另外，也希望能在合適的選題上與貴刊合作，比如，在貴刊上發表文章等。 ——孫鳴岐 律師 仲裁員 中國海事仲裁委員會 你們的資料非常好，很實用，也很有借鑒意義。今天還剛剛收到了新一期的《逍遙境外》，謝謝！ ——邱? 律師 中倫律師事務所 通過刊物宣傳是件性價比很高的事情，但是辦刊是件辛苦的工作。希望你們能再接再厲，堅持做下去。 ——張伯春 法律資訊部主任 江蘇省進出口商會 It is a great job! Although I cannot read Chinese, I am sure the magazine and long articles are based on professional knowledge and a great deal of researches. I am looking forward to being your guest interviewee in the near future. —— Geoffrey Hooper Chairman |
什麼是“真正”的公司架構規劃？怎樣才能在全球範圍內合理地利用設計公司架構規劃呢？本期的《國際視野中的公司架構規劃》，將與你分享一些有價值的資訊！
 |
創刊詞
|
|
專家訪談
P4 如何利用澤西金融工具管理財富和保障資產
—— The Seymour Trust Group創始人兼董事訪談 |
|
|
專題聚焦
P9 國際視野中的公司架構規劃
■ 公司架構規劃是公司組織的延伸 ■ 公司架構規劃的目的 ■ 公司架構規劃的原則和工具 ■ 需考慮的因素 ■ 常用的公司架構 ■ 公司架構規劃的時機運用 ■ 案例研究：以香港公司為例 |
|